Kolan Hospital

Rechtsinformation

  1. Startseite
  2. Rechtsinformation

INFORMATIONEN ÜBER DEN SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

Als Krankenhausgruppe Kolan legen wir großen Wert auf die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten. Wir bewahren alle Arten von personenbezogenen Daten, die von unseren Patienten weitergegeben werden, unter Wahrung der Privatsphäre der Patienten auf und ergreifen alle erforderlichen technischen und administrativen Maßnahmen, um ein angemessenes Sicherheitsniveau für Ihre personenbezogenen Daten zu gewährleisten.

Diese Informationen zum Schutz personenbezogener Daten erläutern unsere Richtlinien zum Schutz und zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß dem Datenschutzgesetz Nr. 6698 (KVKK) und wie wir unsere personenbezogenen Daten, während der von der Gruppe angegebenen Dienste sammeln, übertragen, verwenden und schützen.

Als Krankenhausgruppe Kolan sammeln wir einige Ihrer personenbezogenen Daten, einschließlich personenbezogener Daten besonderer Art, wie z. B. Ihre Gesundheitsdaten, und verarbeiten sie zu legitimen Zwecken, vor allem zum Zweck der Durchführung der von uns angebotenen Behandlungs- und Pflegedienste. Im Rahmen des Gesetzes über private Krankenhäuser, der Verordnung über private Krankenhäuser und anderer Gesetze erheben wir Ihre personenbezogenen Daten mündlich, schriftlich oder elektronisch, um Ihnen bessere Gesundheitsleistungen zu bieten und unsere Verpflichtungen zu erfüllen.

Ihr personenbezogenes Daten können mit relevanten öffentlichen Institutionen und Organisationen, privaten Versicherungsunternehmen, direkten / indirekten inländischen / ausländischen Aktionäre, verbundenen Unternehmen, Wirtschaftsprüfer, Berater, Geschäftspartner, inländischen / ausländischen Organisationen, denen wir vertraglich dienen und mit denen wir zusammenarbeiten, und anderen Dritte Personen geteilt werden.

Soweit Ihre personenbezogenen Daten von der Krankenhausgruppe Kolan als Datenschutzbeauftragter gemäß Artikel 11 des Datenschutzgesetzes verarbeitet werden, wenden Sie sich schriftlich an uns:

  • Sie haben das Recht zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden.
  • Sie haben das Recht, Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten anzufordern.
  • Erlernen der Zwecke der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • Falls Ihre personenbezogenen Daten an Dritte im In- oder Ausland weitergegeben werden, haben Sie das Recht, diese Personen zu erfahren,
  • Wenn Ihre personenbezogenen Daten unvollständig oder ungenau verarbeitet werden, haben Sie das Recht, deren Berichtigung zu verlangen.
  • Sie haben das Recht, die Verschlüsselung oder Vernichtung personenbezogener Daten zu beantragen, falls die Gründe für die Verarbeitung personenbezogener Daten verschwinden oder die Gruppe keine rechtliche Verpflichtung, Rechtsgrundlage oder ein berechtigtes Interesse zur Verarbeitung dieser Daten hat
  • Sie haben das Recht, den Folgen zu widersprechen, die sich aus der Verarbeitung personenbezogener Daten durch automatisierte Systeme ergeben können.
  • Die Krankenhausgruppe Kolan wird den Antrag je nach Art des Antrags so bald wie möglich und spätestens innerhalb von 30 Tagen kostenlos abschließen. Falls für die Transaktion zusätzliche Kosten anfallen, berechnet der Gruppe den von der Datenschutzbehörde festgelegten Tarif.

INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Als Krankenhausgruppe Kolan legen wir großen Wert auf die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten. Mit diesem Bewusstsein zeigen wir große Sensibilität dafür, alle Arten von personenbezogenen Daten, die Ihnen gehören, bestmöglich und mit Sorgfalt zu bewahren. In diesem Zusammenhang verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes Nr. 6698 und der einschlägigen Rechtsvorschriften gemäß den nachstehend aufgeführten Grundsätzen.

Erhebungsverfahren für personenbezogene Daten, Verarbeitung und Verarbeitungszwecke personenbezogener Daten

Um qualitativ hochwertige Gesundheitsdienstleistungen erbringen zu können, beziehen wir Ihre personenbezogenen Daten je nach Qualität der erbrachten Dienstleistungen mündlich, schriftlich, visuell oder elektronisch aus dem Internet, dem Callcenter, mobilen Anwendungen, physischen Standorten und ähnlichen Kanälen.
In diesem Zusammenhang sind nachstehend allgemeine und spezielle personenbezogene Daten, insbesondere personenbezogene medizinische Daten, die zur Durchführung aller Arten von medizinischen Eingriffen, Tests, Diagnosen, Behandlungen, Nachbehandlungen oder vorbeugenden medizinischen Leistungen erforderlich sind, die zu diesem Zweck erhalten wurden, aufgeführt:

  • Ihre Identitätsdaten wie Ihr Name, Nachname, TR-Identifikationsnummer, Passnummer oder, falls Sie kein türkischer Staatsbürger sind temporäre TC-Identitätsnummer, Ihr Geburtsort und -datum, Ihr Familienstand, Ihre Geschlechtsinformationen, und Kopie des Ihres türkischen Personalausweises oder Ihres Führerscheins,
  • Alle Arten von Kontaktinformationen wie Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse,
  • Ihre Finanzinformationen wie Ihre Bankkontonummer, IBAN-Nummer,
  • Ihre medizinischen Daten, die Sie vor, im Rahmen und nach allen medizinischen Eingriffen erhalten haben, wie z. B. alle Arten von Untersuchungsergebnissen, Untersuchungs- und Verschreibungsinformationen, insbesondere Labor- und Bildgebungsdaten, die Sie zu Folgezwecken bereitstellen,
  • Ihre Benachrichtigungen wie die Umfragen, die Sie ausfüllen, um alle Arten von Dienstleistungen, insbesondere den erbrachten Gesundheitsdienst, und die Zufriedenheitsergebnisse zu bewerten,
  • Ihre Bild- und Tonaufnahme, die während Ihres Besuchs in unseren Krankenhäusern in öffentlichen Bereichen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen mit geschlossenem Kreislauf-Kamerasystem aufgenommen,
  • Ihre Sprachgesprächsaufzeichnungen, die werden empfangen, wenn Sie sich an unser Call Center wenden,
  • Ihre Daten zu privaten Krankenversicherungen und Sozialversicherungseinrichtungen zum Zwecke der Finanzierung und Planung von Gesundheitsdiensten,
  • Ihr Kfz-Kennzeichen, wenn Sie den Parkplatzservice nutzen oder einen Parkservice in Anspruch nehmen,
  • Browser- oder Browserinformationen, die während der Nutzung unserer Website oder verschiedener Anwendungen auf verschiedenen elektronischen Plattformen bereitgestellt werden, IP-Adresse, alle Arten von medizinischen Dokumenten und medizinischen Informationen, die Sie uns mit Ihrer Zustimmung von der elektronischen Plattform übermittelt haben,
  • Wenn Sie sich für eine Stelle bei der Krankenhausgruppe Kolan bewerben, werden Ihre anderen personenbezogenen Daten einschließlich des in diesem Zusammenhang bereitgestellten Lebenslaufs angegeben, und wenn Sie ein Mitarbeiter der Krankenhausgruppe Kolan oder eines verwandten Mitarbeiters sind, Ihr Servicevertrag und alle Arten von personenbezogenen Daten, die sich auf Ihre berufliche Veranlagung beziehen,

In Übereinstimmung mit den Gesetzen zur Erbringung öffentlicher Gesundheitsdienste und den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten können Ihre personenbezogenen Daten und privaten personenbezogenen Daten nur für die folgenden Zwecke verarbeitet werden;

  • Zur Erbringung von Dienstleistungen zum Schutz der öffentlichen Gesundheit, zur Präventivmedizin, zur medizinischen Diagnose, Behandlung und Pflege,
  • Zum Austausch der angeforderten Informationen mit dem Gesundheits-ministerium und anderen verwandten staatlichen Institutionen und Organisationen gemäß den entsprechenden Gesetzen,
  • Um Sie über den Termin informieren zu können, wenn Sie einen Termin zur Untersuchung oder aus anderen medizinischen Gründen haben,
  • Zur Bestätigung der Identität,
  • Zur Finanzierung des Gesundheitswesens, zur Bezahlung Ihrer Kosten für medizinische Tests, Diagnose und Behandlung sowie zur Weitergabe der angeforderten Informationen an private Versicherungsunternehmen im Rahmen der Haftungsanfrage von Abteilungen für Buchhaltung, Vertragsinstitutionen oder Patientenbetreuung,
  • Zum Austausch der angeforderten Informationen mit dem Gesundheits-ministerium und anderen verwandten staatlichen Institutionen und Organisationen gemäß den entsprechenden Gesetzen,
  • Zur Planung und Verwaltung der internen Funktionsweise der Einrichtung von der Krankenhausleitung,
  • Für Analyse, die von Abteilungen für Qualität, Leistungs- und Prozessmanagement und Informationssysteme zum Zweck der Verbesserung der Gesundheitsdienste durchgeführt wird,
  • Für die Schulung unserer Mitarbeiter durch Abteilungen für Personal und Qualität,
  • Zur Überwachung und Verhinderung von Missbrauch und nicht autorisierten Transaktionen durch Abteilungen für Informationssysteme,
  • Zur Durchführung von Risikomanagement- und Qualitätsverbesserungsaktivitäten von Abteilungen für Qualität und Informationssysteme,
  • Zur Rechnungsstellung unserer Dienstleistungen durch die Abteilungen für Patientendienste, medizinische Buchhaltung und Vertragsinstitutionen
  • Zur Bestätigung Ihrer Beziehung und Berechtigung zu den beauftragten Einrichtungen durch die Abteilungen für Patientendienste, medizinische Buchhaltung und Vertragsinstitutionen,
  • Zur Beantwortung all Ihrer Fragen und Beschwerden bezüglich unserer Gesundheitsdienste durch das Krankenhausmanagement und Abteilungen für Unternehmenskommunikation, Patientenrechte, Call Center,
  • Zu ergreifen aller erforderlichen technischen und administrativen Maßnahmen im Rahmen der Datensicherheit unserer Krankenhaussysteme und -anwendungen durch Krankenhausmanagement und die Abteilung für Informationssysteme,
  • Teilnahme an Kampagnen und Bereitstellung von Kampagneninformationen, Gestaltung und Kommunikation spezieller Inhalte sowie materieller und immaterieller Vorteile auf Web- und Mobilkanälen durch die Abteilungen für Marketing, Medien und Kommunikation, und Call Center,
  • Inspektion und Verbesserung der Patientenzufriedenheit durch die Abteilung für Patientenrechte und Krankenhausmanagement,

Im Rahmen aller Arten von medizinischen Eingriffen können Ihre personenbezogenen Daten für die Bereitstellung, Durchführung, Entwicklung von Tests, Untersuchungen, Diagnosen, Behandlungen, Nachbehandlung oder Gesundheitsvorsorge, Gesundheitsdienste und Finanzierungsleistungen, die durchgeführt wird, um diesen Service mit hoher Qualität bereitzustellen, und für ähnliche Zwecke verarbeitet werden. Bei der Verarbeitung der Daten wird mit größter Sorgfalt vorgegangen und es werden keine Verstöße im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen verursacht. Ihre oben genannten personenbezogenen Daten werden in Archiven gespeichert, klassifiziert, verarbeitet, übertragen und aktualisiert, die in einer physischen und elektronischen Umgebung innerhalb der Krankenhausgruppe Kolan und externer Dienstleister gemäß den Bestimmungen der Gesetzgebung aufbewahrt werden.

Kişisel Verilerin Aktarılması

Ihre personenbezogenen Daten können gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 1219 über die Praxis der Medizin und der medizinischen Wissenschaften, des Gesetzes Nr. 2219 über private Krankenhäuser, des Grundgesetzes des Gesundheitswesens Nr. 3359, des Gesetzesdekrets Nr. 663 über die Organisation und die Aufgaben des Ministeriums für Gesundheit und angegliederte Institutionen, des Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten, der Verordnung über private Krankenhäuser, der Patientenrechtsverordnung, der Verordnung über personenbezogene Gesundheitsdaten, der Vorschriften des Gesundheitsministeriums und andere Gesetze und zu den oben genannten Zwecken an folgende Institutionen und Organisationen weitergegeben werden:

  • Gesundheitsministerium, Unterabteilungen des Ministeriums und familienmedizinische Zentren,
  • Sozialversicherungsanstalt,
  • Private Versicherungsunternehmen,
  • Justizbehörden (Generalstaatsanwaltschaften, Gerichte und alle Justizbehörden),
  • Generaldirektion für Sicherheit und andere Strafverfolgungsbehörden,
  • Generaldirektion für Bevölkerung,
  • Türkischer Apothekerverband,
  • Die Gesundheitseinrichtung, an die der Patient überwiesen wurde oder an die sich der Patient selbst gewandt hat,
  • Laboratorien, medizinische Zentren, Einrichtungen, die Dienstleistungen für Krankenwagen und medizinische Geräte bereitstellt, mit denen wir zusammenarbeiten, um qualitativ hochwertige und effektive medizinische Diagnosen, Behandlungen und alle Arten von Gesundheitsdiensten nach der Behandlung bereitzustellen.
  • Ihre bevollmächtigten gesetzlichen Vertreter,
  • Anwälte, mit denen wir zusammenarbeiten,
  • Von uns konsultierte Dritte, einschließlich Wirtschaftsprüfer,
  • Unsere Geschäftspartner und Dritte einschließlich Regulierungs- und Aufsichtsbehörden und Behörden, mit denen wir zusammenarbeiten, um Gesundheitsdienste für die oben genannten Zwecke zu entwickeln und zu betreiben.

Rechtliche Gründe für die Erhebung personenbezogener Daten

In jeder mündlichen, schriftlichen, visuellen oder elektronischen Umgebung werden Ihre persönlichen Daten aus den oben genannten Gründen gesammelt und verarbeitet, so dass jede Praxis, die im Tätigkeitsbereich der Krankenhausgruppe Kolan enthalten sind, durchgeführt werden kann, und diesbezüglich, dass die Die Krankenhausgruppe Kolan kann ihre vertraglichen und rechtlichen Pflichten voll erfüllen. Die rechtlichen Gründe für die Erhebung Ihrer Daten von diesen Personen sind folgende:

  • Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten,
  • Grundgesetz des Gesundheitswesens Nr. 3359,
  • Gesetzesdekret Nr. 663 über die Organisation und die Aufgaben des Ministeriums für Gesundheit und angegliederte Institutionen,
  • Verordnung über private Krankenhäuser,
  • Verordnung über die Verarbeitung personenbezogener Gesundheitsdaten und den Schutz der Privatsphäre,
  • Vorschriften des Gesundheitsministeriums und andere gesetzliche Bestimmungen.

Darüber hinaus können personenbezogene Daten zu Gesundheit und Sexualleben, wie in Artikel 6 Absatz 3 des Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz der personenbezogenen Daten, zum Schutz der öffentlichen Gesundheit, der Präventivmedizin, der medizinischen Diagnose, der Behandlung und Pflege sowie der Planung und Verwaltung von Gesundheitsdiensten und -finanzierungen angegeben, nur von Personen mit Vertraulichkeits-verpflichtung oder autorisierte Organisationen und Institutionen für die hierin dargelegten Zwecke ohne die Verpflichtung zur offenen Zustimmung verarbeitet werden

Ihre Rechte in Bezug auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten

Gemäß dem Gesetz und anderen damit zusammenhängenden Gesetzen haben Sie die folgenden Rechte;

  • herauszufinden, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht, und
  • Auskunft zu verlangen, wenn Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden, und
  • auf Ihre personenbezogenen medizinischen Daten zuzugreifen und diese Art von Daten anzufordern, und
  • der Verarbeitungszweck Ihrer personenbezogenen Daten herauszufinden, Recht zu kontrollieren, ob die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten dem Zweck entspricht, und
  • die in- und ausländischen Dritten zu ermitteln und herauszufinden, mit wem Ihre personenbezogenen Daten geteilt werden, und
  • wenn Ihre personenbezogenen Daten fehlerhaft oder unvollständig verarbeitet werden, zu verlangen Ihre personenbezogenen Daten zu korrigieren, und
  • zu verlangen die Löschung und Entsorgung der Daten, und
  • wenn Ihre personenbezogenen Daten fehlerhaft oder unvollständig verarbeitet werden, vom Krankenhaus zu verlangen, dass das Krankenhaus von dem Dritten, mit dem die Daten geteilt werden, verlangt, dass die Daten gelöscht oder vernichtet werden,
  • einem negativen Ergebnis zu widersprechen, wenn die Daten von einem automatisierten System verarbeitet werden,
  • den Ersatz des Schadens zu verlangen, im Falle eines Schadens aufgrund einer rechtswidrigen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

Datensicherheit

Als Krankenhausgruppe Kolan schützen wir Ihre personenbezogenen Daten sensibel gemäß allen technischen und administrativen Sicherheitskontrollen, die von Standards und Verfahren für die Informationssicherheit verlangt werden, und berücksichtigen dabei alle möglichen Risiken innerhalb der technologischen Möglichkeiten.

Antragstellung und Kontakt

Ihre persönlichen Daten werden sorgfältig gemäß allen technischen und administrativen Sicherheitskontrollen geschützt, die von Standards und Verfahren für die Informationssicherheit verlangt werden, wobei alle möglichen Risiken innerhalb der technologischen Möglichkeiten berücksichtigt werden. Sie können Ihre rechtlichen Anfragen weiterleiten, indem Sie „das Antragsformular zum Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten“ unter www.kolanhastanesi.com.tr ausfüllen;

  • Sie können eine Petition mit Ihrer Originalunterschrift an Adnan kahveci mah.Osmanlı cad.No:25 Gürpınar Beylikdüzü /İSTANBUL senden indem "Informationsanfrage in Bezug auf das Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten" auf den Umschlag der Direktion für Patientendienste,
  • Sie können Ihre Anfrage über einen Notar senden,
  • Sie können Ihre Anfrage mit einer sicheren elektronischen oder mobilen Signatur, die über eine registrierte E-Mail-Adresse oder über die in unserem System vorhandene E-Mail-Adresse an klnsaglikveegitim@hs01.kep.tr senden.

Wir bitten Sie, Ihre Anfragen innerhalb des Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz der personenbezogenen Daten gemäß den im Formular angegebenen Methoden weiterzuleiten, indem Sie „das Antragsformular zum Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten“ unter www.kolanhastanesi.com.tr ausfüllen.